Mentha & Chocolate focuses on custom Shopify themes along with middleware and integrations to enhance the user experience in eCommerce. The service includes UX design for improved engagement and conversion rate optimization, alongside strategies for expanding into new markets and establishing additional stores.