Evergreen Healthfoods improved their user experience by transitioning to a Shopify storefront. They introduced features such as a click and collect system, back-in-stock notifications, and shoppable blog capabilities. This strategic move allows customers to enjoy convenient pickup options, receive timely product updates, and seamlessly discover and purchase new items, ultimately enhancing sales and customer satisfaction.